Qairat Almaty held Slavia Prague goalless before winning 4-3 on penalties in the UEFA Europa Conference League.